Prénoms basques
Les prénoms basques
À défaut de pouvoir vous téléporter en un claquement de doigts à Saint-Jean-de-Luz ou Biarritz, nous vous proposons un petit voyage dans le monde des prénoms euskariens. Nombre d’entre eux ont des sonorités et des significations uniques qui nous transportent dans ce beau Pays basque.
Alors que Xan et Bixente ont fait grimper la cote nationale des prénoms en « X », Patxi et Xabi nous ont fait découvrir les terminaisons en « I ». Au féminin, Mia et les terminaisons en « IA » doivent à des pionnières basques une partie de leur gloire française.
Vous avez dit Izendegia ?
Les prénoms basques reflètent aussi la langue basque. Prenez Ortzi, qui signifie « ciel », ou Otxoa, « le loup » en basque. Au féminin, le prénom Araia désigne le nom d’une rivière tandis que Elaia, Enea et Uhaina signifient respectivement « hirondelle », « à moi » et « vague ».
Dans les prénoms tendance en Euskadi aujourd’hui, Eneko (« à moi » en basque) et Oihan (« bosquet », « bois ») tirent leur épingle du jeu au masculin. Au féminin, Elaia et Enea naissent beaucoup plus souvent dans les maternités des Pyrénées-Atlantiques que dans les autres départements français.
